It’s unfortunate that one of the Fire’s big features is that a PC is totally unnecessary, yet for many it seems the first thing they’ll have to do is side-load an update that fixes the wifi.

不幸的量，Kindle Fire平板电脑的最大特点就是不需要个人电脑的配合使用，现在看起来第一件事情就是要多装一台电脑来调整wifi。

youdao

In introducing the concept of client side load balancing, Lei asks the reader to consider how load balancing for a desktop application could work.

在客户端负载均衡概念的介绍中，作者请读者考虑关于桌面应用如何负载均衡的问题？

youdao

Depending on your requirements, client side load balancing offers an interesting and innovative option in the continuum of load balancing solution architectures. Lei concludes.

根据你的需求，客户端负载均衡在统一负载均衡的架构下，提供了一个有趣且具创新性的选择。

youdao

It's rare, but sometimes a good manager at an expensive load fund can be found making a little extra money on the side by also running a cheaper, comparable no-load fund.

FORBES: Moonlight Special

Because of the 20-mile limit, most of the Mexican trucks checked are short-hop rigs that pick up a load on the Mexican side and bring it across for an American rig to take onwards.

ECONOMIST: NAFTA