It was both a wise and a shrewd move, but I was going to miss Yeltsin.

这一做法既老到又精明，但我会想念叶利钦的。

youdao

It turned out to be a shrewd move, and by endowment standards, which rarely stray from predetermined asset allocations, a bold one.

这是一个精明之举，按照很少偏离预定资产配置轨道的基金会的标准来看，这也属于是大胆之举。

youdao

This is a very shrewd move because it marries a conventional plastic card with a magnetic strip with the near-field technology that is so often talked about in the mobile-payments space.

这种举动非常精明，因为它将传统的银行卡与负载近地技术的磁条相结合，这也是移动支付领域里让人津津乐道的创举。

youdao

In 2003,he renounced weapons of mass destruction, a shrewd move in the year the United States invaded Iraq in pursuit of such arms.

VOA: standard.2009.08.29

Or was this a shrewd move to assuage worried moderates and independents and draw fire away from Romney?

CNN: Fehrnstrom's sharp quips, elbows help Romney

KingsIsle made the shrewd move early on to issue gift cards at retailers.

FORBES: KingsIsle Entertainment's Path To Video Game Victory

Some saw his transition as a shrewd move by Facebook to co-opt a hacker before he might compromise the company.

NEWYORKER: Machine Politics