Says the pieman to Simple Simon, "Show me first your penny."

“商人对无知的西蒙说：”先让我看看你的便士吧。

youdao

Unfortunately, it can, and to show you, let me first explain something about math on a computer.

为了给你展示问题所在，让我先阐明一些关于计算机数学问题的东西。

youdao

Let me show you the toy gyro first.

我先向你们展示我的陀螺。

youdao

Let me show you an example of the first possibility, because that's the one I think we may be overlooking when we assume that disregarding can't ever make any sense.

让我给你们一个第一种可能的例子，因为我认为我们可能会忽视它,当我们假设无视根本说不通时。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Or, before getting all excited about electric cars, show me workable electric motorcycles first as proof-of-concept.

FORBES: How to Swap the Obama Budget for an Optimistic Economic Growth Agenda

But it might be worthwhile to take a weekend writing workshop or a week-long summer workshop and get a teacher and just say show me with 10 pages, show me what to do with the first 10 pages.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?

Barry Bonds for the past seven or eight years has essentially pointed his finger at everybody and said either show me the proof or leave me alone, and now this is the first time where we're going to see the proof.

NPR: Baseball, Steroids and Barry Bonds