I told you we should have done it my way !

我跟你说过我们原本应该用我的方法来做这事。

《牛津词典》

I knew we should have done a poster.

我知道我们应该做一张海报。

youdao

So that's what Socrates should have done.

所以这些是苏格拉底需要做的。

youdao

"I think it's a good thing, they probably should have done it a few weeks ago when they were saying it was the gas pedal and the floor mats."

VOA: standard.2010.01.28

So if in fact I wanted to make sure this was a number, I should have done something like either try and convert it to a number, which of course failed here, or put in a check to say where it is.

因此实际上如果我想确保,这是一个数字的话，我们的课程上的代码,在这里失败了，你或许应该在这里，放一个检查的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

but if you explain it to your friend that you or she should not have or should have done something,

如果你想要向你的朋友解释，或者她应该做某事的时候，

I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I've had my share of their riches and fame, done things I never should have done.

NPR: Judy Collins, From Both Sides Now

Bellamy should have done better when he was sent clear by Tevez after 54 minutes.

BBC: Manchester City v Manchester United

He said Iraqi officials should have done something about this a long time ago.

NPR: Maliki Calls Blackwater's Actions a Crime