For something simple, like a header image, you might be able to only run a short-term test.

对于一些简单的东西，比如标题图片，你可能只需要一个短期的测试。

youdao

On our test machine, short-term (10-minute) tests with more than five users caused out-of-memory errors when default logging was enabled in the test schedule.

在我们的测试机上，当在测试进度中允许默认的记录时，超过五个用户参与的短期(10分钟)测试就导致了内存溢出错误。

youdao

If the application under test (AUT) is a short-term project (single release) or its GUI changes are limited across releases, then it may be appropriate to use record-playback.

如果测试下的程序(abt)是一个短期内的项目(单个版本)，或者它的GUI更改在不同的版本之间受到了限制，那么使用记录回馈机制也许是合适的。

youdao

If it eventually comes back up to test the 50-day average, short-term traders could ride JAS for a 10% gain.

FORBES: Sew Up A Tidy Profit In Jo-Ann Stores

"Government and research councils' funding wants you to test hypotheses and produce very specific, short-term high-impact results, " said Chris Newman, one of the researchers from the university's Wildlife Conservation Research Unit (WildCRU) who will be making the presentation.

BBC: Volunteers 'vital to science data collection'

He spoke repeatedly about being merely a short-term replacement and even bizarrely suggested that he might retire from Test cricket before Ponting does.

BBC: Jonathan Agnew column