Submit an annotated bibliography consisting of a short (approximately one paragraph) summary of the important points in each reading, for all readings covered in the first half of the semester.

递交一个带注解的参考书目，包括对前半学期所有阅读资料中每篇文章重点的简短概要（大约一段）。

youdao

Throughout the semester students are asked to submit short reading response essays on every work.

从学期一开始到结束，上这门课的学生必须针对每次阅读上交简短的读书心得报告。

youdao

Comparing with the traditional two-semester system, the short-semester system has shortened the time of every semester while increasing the number of semester.

与传统两学期制相比，短学期制缩短了学期时间，增加了学期数量。

youdao

Consider one thinker, and I will, I'm going to read you a short passage and I'm going to come back to this again later in the semester, from Thomas Hobbes' Leviathan, chapter 31 of Leviathan, where Hobbes gives us a very personal statement about his intention in writing this book.

细想以下这一位思想家，我将朗读一小段文章,然后在学期后段,再回到这个主题来，这是取自贺伯斯的《利维坦》,第，31，章，贺伯斯提供了十分贴切的陈述,关于他撰写本书的动机。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选