The Chinese people are encouraged to bring their own bags for shopping.

鼓励中国人自己带购物袋。

youdao

But search those shopping bags for important account statements and stock certificates, which should be held at brokerage firms.

但还是要在那些购物袋里翻翻，看有没有什么重要的账目或股票凭证，这些东西应该放在经纪公司。

youdao

Rather than flaunting their purchases before recession-pinched passers-by, however, they asked for plain white shopping bags.

他们不愿在那些受经济危机压迫的路人前显摆自己的采购，因而选择普通的白色购物袋。

youdao

It costs a (refundable) quarter for a shopping cart and there are charges for shopping bags.

FORBES: Does Discount Grocer Aldi Have the Upper Hand in Urban Growth?

The bags can be deposited alongside plastic shopping bags for recycling.

FORBES: Ziploc launches new recycling program

They had come through the bamboo, ambling down the drive, these larger children, carrying shopping bags for the treasures to be collected from somewhat uneasy neighbors receiving them at the front door.

NEWYORKER: Wakefield