Her eyes opened wider and she contemplated the sea-green figured velvet, the shining brass, silver, and glass, the wood that gleamed as darkly brilliant as the surface of a pool of oil.

她的眼睛睁得更大了，她凝视着海绿色的有花纹的天鹅绒，闪闪发光的黄铜、银和玻璃，还有像油池表面一样暗亮的木头。

youdao

The brilliant moon was shining down on the white snow, light as day.

皎洁的月光洒在洁白的雪地上，亮如白昼。

youdao

These lakes are different in size and figures, and look like the mirrors shining the brilliant sparkles.

这些湖泊大小不一、形状各异，如同一面面镜子，闪耀着斑澜的光芒。

youdao

And most would argue that the media hasn't exactly done a brilliant job in shining a light even on that fait accompli.

BBC: Why have we left bank reform to technocrats?