ENGLISH working men had been heard from before. Piers Plowman, chancing one summer day upon a field of folk; John Clare's shepherd, observing cabbage fields and nesting birds; d.h..

英国劳动者的文学形象以前便出现过：皮尔斯·普洛曼曾在某个夏日与一群田野莽夫不期而遇；约翰·克莱尔笔下的牧羊人会耐心观察卷心菜地和筑巢的飞鸟；d·h·劳伦斯描述的那些沉默寡言的矿工则会在炉火前洗掉他们身上的污垢。

youdao

“It wants to see a finger, ” said John Anschutz, the manager of the assistive technology program at Shepherd. “It really requires the quality of skin and body mass to operate.”

“它希望看到一个手指，”谢菲尔德中心的辅助技术项目经理约翰.许茨说：“这真的需要考虑皮肤质量和体重来进行操作” 。

youdao

John speaks of Him as the Shepherd who so gives His life for the sheep, that His very life becomes theirs.

约翰说到祂是牧者，祂为羊舍命，使祂自己的生命成为他们的生命。

youdao

The Letter to the Hebrews,one letter of John, he rejects the Shepherd of Hermas,which is a book that we include in a groupings of writing we call the Apostolic Fathers.

希伯来书，它是约翰的一封书信，他摈弃了黑马牧人书,我们把它列入了使徒教父文集里。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In 2005, Thompson helped shepherd Chief Justice John Roberts through the Senate confirmation process and, most recently, he raised money for the defense of I.

CNN: Doctor: Fred Thompson's lymphoma in remission

John Shepherd, a professor of obstetrics and gynaecology at St Bartholomew's, told the Sunday Telegraph the success of Britain's cervical cancer screening programme meant that the disease was being caught in its early stage in many more patients.

BBC: Fresh hope for cancer patients

This dynamic largely played out between John Locke and Jack Shepherd.

FORBES: Is the X-Files Fantasy or Science-Fiction?