Newcomer Jacqueline (Charlotte Rampling) is also something of an angry ghost: once married to a gay man, she brusquely asks whether Bill is straight before letting him pick her up.

新角色杰奎琳(夏洛特·兰普林饰)同样是带着某种怒气的“怨鬼”：她曾嫁给一个男同，所以在接受比尔的调情前，杰奎琳就开门见山的问他是不是“直男”。

youdao

Then I hope his ghost will haunt you; and I hope Mr Heathcliff will never get another tenant till the Grange is a ruin! ' she answered sharply.

“那么我希望他的鬼魂缠住你，我也希望希刺克厉夫先生再也找不到一个房客，直等田庄全毁掉！”她尖刻地回答。

youdao

And if that isn't bad enough, Audrey sees what she thinks is a ghost!

这还不算什么，更糟的是奥德丽以为她看到了鬼！

youdao

But for a certain type of Brit she is as good as a ghost story to send shivers up the spine, a spookily attractive perfect fright night.

BBC: Playtime is over

Newcomer Jacqueline (Charlotte Rampling) is also something of an angry ghost: once married to a gay man, she brusquely asks whether Bill is straight before letting him pick her up.

ECONOMIST: New film

And "Beloved, " starring Oprah Winfrey and based on Toni Morrison's novel of the same name, is the story of a former slave visited by the ghost of the daughter that she killed.

CNN: Tears flowing at theaters this fall