EADS, the parent company of Airbus, has seen its share price rise, despite disappointing earnings, in anticipation of a similar "euro effect".

空客母公司欧洲宇航防务集团尽管收益令人失望，由于欧元效应预计股价有所上升。

youdao

The level of its share price not only is the display of the management performance, but also has a huge wealth effect.

股价水平既是管理者绩效的显示，又具有巨大的财富效应。

youdao

"This would actually help to underpin the share price as any increase in tax would have a knee-jerk effect on tobacco counters, " said an analyst.

分析师透露：“这有助巩固该股的价格，因为任何的烟草税上升，都会对烟草股出现负面影响。”

youdao

The effect on the share price depends on the extent to which the market has already absorbed the lost value.

ECONOMIST: Companies that paid too much for a competitor count the cost

None of this has had any lasting effect on the share price of Sturm Ruger, the only pure handgun play on the market.

FORBES: Gun Law Debates Can Be Good For Firearm Business

So is the likely effect on share-price volatility of quasi real-time data: would it make some investors even more short-termist in their outlook?

ECONOMIST: Auditing firms: Opening the books | The