It would also move away from traditional subsidies and production quotas - and eventually scrap a practice of making farmers set aside 10 percent of their land due to overproduction.

欧盟还将逐步减少传统的补贴和生产配额，最终取消那种让农场主为了防止生产过剩而让10%的土地休耕的做法。

youdao

Even those lenders that have braced for big losses-spain's biggest bank, Santander, has provisioned 35-40% of its acquired land, for instance-may need to set aside more.

即使那些已经做好大损失准备的房贷机构，如西班牙最大的银行桑坦德，例如预备出售其拥有的35 - 40%土地，还可能需要出售更多。

youdao

Set aside urban transportation, urban greening and other cities in the nature of the land.

预留了城市交通、城市绿化及其它性质的城市用地。

youdao

Roosevelt set aside large areas of forest land for national use.

VOA: special.2010.08.12

To break free of this unhappy equilibrium, farmers must set aside a portion of their land to grow cash crops in the dry season, when they fetch a high price.

ECONOMIST: Poverty

Lowenstein also says that most farmers plant up to three new trees for each one that is cut down and vast tracks of land set aside for trees mean thousands of acres are saved from urban development.

FORBES: Why REAL Christmas Trees Are Back In Style

Of course, I should have expected nothing less from a Himalayan Kingdom that has set aside 60% of its land as protected nature reserves.

BBC: Hunting the blue Yeti of Bhutan