Michelle Obama has urged Americans to join her family in a day of service on the Martin Luther King Day holiday.

米歇尔·奥巴马呼吁美国人在马丁·路德·金纪念日与她家人一道提供一天的服务。

youdao

Martin Barnes of the Bank Credit Analyst, a research service, thinks the economy will grow more slowly than its capacity could allow at least until the end of 2009.

研究服务机构——银行信贷分析所的Martin Barnes认为，经济将比产量允许的增长得更慢，这种趋势至少持续到2009年年底。

youdao

He fell asleep during a service in honour of Martin Luther King at a church in Harlem (" Bill has a dream ", quipped the New York Post).

在哈勒姆一个教堂中，他竟然在纪念马丁·路德·金的活动中睡着了(这被《纽约邮报》戏虐为“比尔有一个梦想”)。

youdao

Civic leaders attended a service at St Martin's Church, in Cheriton.

BBC: Samuel Plimsoll: Commemoration for the 'sailor's friend'

The memorial service took place at St Martin-in-the-Fields, near Trafalgar Square in central London.

BBC: Stephen Lawrence 20th anniversary memorial service held

Mr Salazar told the Washington Post he had now ordered the National Park Service to consult with the Martin Luther King Foundation, and the civil rights leader's family, to decide on a more appropriate inscription.

BBC: Martin Luther King memorial inscription 'to change'