Occasionally we mourn that lost world, but that, it seems to me, is maudlin and sentimental.

我们偶然对那个失去的天地感到悲痛，不过在我看来，那是感情脆弱多愁善感的表现。

youdao

Where many would be put off by a more brazenly maudlin tear-jerker, this film keeps just on the right side of sentimental.

如果影片再伤感一点，再催人泪下一点，许多观众可能会因此而却步，但这部电影的泪点刚刚好。

youdao