The ever-sensible Swedes may smooth off some of the directive’s rougher edges, but it is just luck that they are in charge of the EU at the moment.

向来精明的瑞典人可能逃避该指令的一些更粗暴的做法，但只是因为幸运，他们当下还处于欧盟的管辖。

youdao

The ever-sensible Swedes may smooth off some of the directive's rougher edges, but it is just luck that they are in charge of the EU at the moment.

ECONOMIST: A wrongheaded fund-management directive from Brussels