Good practical ability and strong sense of work duty.

具有较强的动手能力和工作责任心。

youdao

Volunteer work gives her life (a sense of) purpose.

做志愿工作使她的生活有了意义。

《牛津词典》

It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.

这是我一直坚持的一个爱好，一直帮助我应对工作压力，在忙乱的日子里给我秩序感，让我的大脑得到解决问题的时间。

youdao

Ted Kennedy was well liked in the Senate because of his hard work, friendliness and sense of humor.

VOA: special.2009.09.13

So in a sense it tells you this work of art is of a piece with what you already know; it's familiar in those ways, and you shouldn't be afraid of it.

在某种程度上,这告诉了你这件艺术作品,其实是你早已认识的东西;,你已经通过那些方式了解了它，不用怕它。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, that's the sense of theory that I like to work with, and I would pause over it by saying that after all, there is a difference and practice and we shouldn't too quickly, at least, confuse the terms.

我想在此讨论的就是理论的这种解释，不过我想补充一句，理论和实践是两回事,至少我们不能混淆这两个名词。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

People felt they had a better sense of work-life balance, job security, and that their work environment improved.

FORBES: How Your Salary Level Affects Your Happiness

There is hardly a fair sense of work-life balance here.

FORBES: The Happiest (And Saddest) Countries In The World

They discovered something that for many years had remained a big mystery: How does the sense of smell work?

FORBES: Magazine Article