The"Madding Crowd"conceals the deep sense of illusion and absurdity.
热闹喧嚣的场面下,蕴涵着浓重的虚幻感和荒诞意识。
We feel a sense of illusion, because we are lacking in a state of mind or purpose.
我们之所以会产生一种虚幻之感,那是因为我们缺乏某种心境或者目标。
In other words, our sense of time isn't just a perceptual illusion, but instead seems to regulate the pace of information processing in the brain.
换句话说,我们的时间观念不只是一个感性的幻觉,它似乎还能调节我们大脑的信息处理速度。
So, it's motivated by a huge blindness about the racial history of the United States in any of its detail. That sense of the oneness, I think, points to why and how he makes that illusion, the oneness.
所以这是由对美国种族历史,及其细节部分的极大无知所推动的,这样的一种同一性,我想表明了他为什么及怎样产生了那一幻觉,那种同一性。
应用推荐