go top

semantic non-correspondence

  • 语义不对应:指两种语言之间的词汇或短语在意义上无法完全对应的现象,通常需要根据上下文进行适当的调整或解释。

网络释义专业释义

  词义相异

...间 征服自然„„”  词义相符(semantic correspondence):指称 意义和蕴涵意义相符;  词义相异(semantic non-correspondence): 指称意义相符但蕴涵意义相异,或者指指称 意义与蕴涵意义均相异;  词义空缺(semantic zero):汉语词语的指称 意义或蕴涵意...

基于32个网页-相关网页

  语义的非对应

语义的非对应

基于1个网页-相关网页

  • 语义的非对应 - 引用次数:1

    参考来源 - 文化差异、语义的非对应及翻译研究

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定