The accepted scenario was a simple case of evolutionary selection. In a bacterial population exposed to a killer drug, a few lucky individuals might have a genetic mutation that kept them alive.

我们本以为这是再简单不过的进化选择了：当药物杀向全体细菌时，总有那么几个幸运儿，基因突变了，小命保住了，它们可以活下来继续繁殖下一代，而剩下的那些倒霉蛋就从此命归黄泉了。

youdao

It's very much like a Hollywood movie business or a drug selection business.

这很像好莱坞电影或制药业务。

youdao

Conclusions fungal infection was caused by a rising trend year by year, attach importance to monitoring of fungal susceptibility to guide the rational selection of clinical antifungal drug.

结论真菌引起的感染呈逐年上升趋势，重视真菌药敏监测，以指导临床合理选用抗真菌药物。

youdao

By multiplying drug candidates, robochemistry ought to allow researchers the luxury of selection, putting to trial only those compounds that are the most likely to succeed.

FORBES: A hail of silver bullets

Using its bar code, investigators for the Food and Drug Administration have traced the bag back to a single spinach packager, Natural Selection Foods of San Juan Batista, Calif.

FORBES: FDA Seeks Root Of Spinach Problem

In the jury selection process, she told the judge that one of her sons had been - had pled guilty to a drug charge.

NPR: Focus Is on Cheney at Libby Trial