But they are still seizing the opportunity to strengthen their balance-sheets further.

但即便如此，各大公司还是抓紧一切机会以期取得更好的资产负债表平衡。

youdao

By seizing the transformation opportunities, you are seizing the opportunity to create your own future.

在变革的机遇面前，你要抓住创造自己未来的机会。

youdao

Seizing the opportunity, Baltimore's offense methodically controlled the ball and moved 80 yards on 13 plays.

巴尔的摩小马队抓住这次机会，有条不紊的控制着比赛，13次进攻前进了80码。

youdao

Recognising when the time is right, and seizing the opportunity is absolutely key to success.

BBC: Women entrepreneurs: Starting out in your forties

But they are still seizing the opportunity to strengthen their balance-sheets further.

ECONOMIST: Corporate finance

That means seizing the opportunity provided by tragedy to clear out the ranchos, the slums built on steep hillsides or in gullies that deforestation and erosion have turned into mudslide-prone death traps.

ECONOMIST: After Venezuela��s flood