They might even disagree about little things that don't seem important at all - like what's for dinner or what time someone gets home.

也许他们也会因为小事而争吵—例如晚餐吃什么或者回家的时间。

youdao

Not only are things often not what they seem, they may be just the opposite of what they seen.

现在的事情常常不仅不是它们看上去的那样，事情可能正好与看上去的相反。

youdao

Many seem to think if they could better express themselves or if their spouse would only listen and understand what they mean then things in the marriage would dramatically improve.

许多人也许认为，如果他们可以更好地表达自己，或者他们的伴侣可以听并且明白他们的意思，那么这段婚姻将会得到显著改善。

youdao

In banking, however, things are seldom entirely what they seem.

ECONOMIST: Those two capitalisms, again

It is almost Halloween and with that come ghosts, goblins and tricks proving things may not always be what they seem.

FORBES: The Trick Or Treat Of Trading Options

This time, voters seem to be concerned about things like the future of Social Security and what to do with the forecast budget surplus.

ECONOMIST: That 1988 thing