They will see right through you.

他们一眼就会看透你。

youdao

"I can see right through you," Bunny scolded.

“我已看透了你的坏心肠”邦尼训斥着说。

youdao

I'm tired of your lies, I can see right through you!

我厌倦了你的谎言，我可以看穿你！

youdao

I'm going to build a list. Right, you can see that little loop going through there.

我要创建一个列表,是的，你可以看到这里有一个小小的循环。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

True, but if you have ever taken a course on logical fallacies, you will see right through this argument.

FORBES: Is Yale a Waste of Money?

Mr. TOMAR: (Through Translator) Any stranger is unwanted here right now so I can't see you and you can't see me.

NPR: Troops Focus on Baghdad's Meanest Streets

With historical growth of 80 percent year-over-year over the past 5 years, right through the worst of the recession and last year doubling in size, you can see why Bain Capital is so bullish.

FORBES: Vess Bakalov's SevOne: Making Big Data Manageable