Some remote controls even have tiny alphabetic keyboards to enable e-mails to be sent through the television, and it is not unusual to see four or five controllers sitting on a single sofa.

有些遥控器上甚至包含很小的字母键盘，可以用来通过电视发送电子邮件，沙发上放着四五只遥控器也越来越常见。

youdao

If you were unable to burn a CD-ROM or DVD-ROM, see Sending Your Program through E-mail: Creating a Compressed (zipped) File.

如果您无法刻录CD - ROM或DVD - ROM，请参见通过电子邮件发送程序：创建压缩文件。

youdao

However, they see the potential for using technology to their advantage, introducing books to digitally savvy children through e-readers, computers and mobile devices.

不过，他们也看到，利用科技优势也有其潜力可挖，那就是通过电子书阅读器、电脑和手机设备等给喜欢数码阅读的儿童推荐图书。

youdao

He also reveals that the same product manager showed him the new, Wi-Fi enabled FlipLive that would allow the world to see what an individual was filming immediately through Twitter, Facebook, or e-mail.

FORBES: Upon Further Review, Cisco's Decision to Kill the Flip Makes Even Less Sense

Many of the e-retailers surveyed will still rely on internal IT resources to see them through the season: 29% say they are hiring more IT staff.

FORBES: Cyber Monday, Online Retailers Say They're Ready for You

Since anyone in the press gallery can see the glow of i-phones and i-pads as MPs tweet and e-mail through debates, that last one is more a case of catching up with reality than breaking through into the 21st century.

BBC: Viewing guide: The coming week's highlights in Parliament