The prime minister, bloodied but unbudgeable, urged voters to "take a second look at Labour".

虽遍体鳞伤但不愿认输的首相，敦促选民们“再考虑一下工党”。

youdao

Even pet food is getting a second look.

即使是宠物食品店也有人在重新考虑了。

youdao

Take a second look at that saturated fat count. 22 grams.

再看看这些饱和脂肪：22克。

youdao

We have a monumental task ahead of us. And there's not a second to look back to our yesterdays, to look back at our fears and frustrations.

VOA: standard.2010.05.17

and I think that we should take a second look at them.

我也认为我们应该反思一下。

美国的移民法 - SpeakingMax英语口语达人

You remember they're wandering around the forest without her picking berries. The younger brother, - the second brother, is most concerned about his sister's safety -- so I want you to look at this passage.

你们记得他们在树林中游荡,没有拿他们采摘的果子，小哥哥，也就是二哥哥，是最关心他妹妹安全的-,所以我想让你们看这篇文章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Partly because of high gas prices, consumers are taking a second look at hybrid cars.

NPR: Hybrids and the 'Halo Effect' of Car Ads

If you had it in your luggage, the TSA wouldn't give it a second look.

NPR: The Game Is On: PlayStation 3 Vs. Wii

At the same time, voters were starting to take a second look at Barack Obama.

NPR: It's Super Tuesday. How Did We Get Here?