Although the optimal user path is a straight line from search and results to customization and purchase, the interface offers several detours from this route.

尽管最佳的用户路径是从搜索和结果到定制和购买的直线路径，但该界面却提供了一些迂回的路径。

youdao

There's been plenty of attempts to make search smarter - figuring out what a user means is one route.

一直有大量的尝试，试图让搜索变得更智能化，而弄清楚用户是尝试之一。

youdao

Also, search for detours around writing more software. Can you change the copy on the screen so that it suggests an alternate route to customers that doesn't require a change in the software model?

同时，寻求避免多写软件的招数。你可以向客户建议其它的替代路线，能否通过改变屏幕上的拷贝，而不需要改变软件模型？

youdao

The deep search functionality in ForeverMap 2 enables route calculation, local search, address search and category search.

ENGADGET: Skobbler brings maps to Nook Tablet, Color with ForeverMap 2

The desire to search for an alternate route -- that is now happening.

WHITEHOUSE: Press Briefing

In 1497, Portuguese navigator Vasco Da Gama became the first to sail round the Cape of Good Hope in his search for a sea route to India.

CNN: Sunday,