The scope and degree of adjustment and control through taxation cannot adapt to the requirements of the market into which all productive elements enter.

税收调控的范围和程度，不能适应生产要素全面进入市场的要求。

youdao

Article 2 The registered capital of a Chinese-foreign equity joint venture shall adapt to its scale and scope of production and operation.

第二条中外合资经营企业的注册资本，应当与生产经营的规模、范围相适应。

youdao

For obvious reasons (budget, locations, sets, scope) they never approached trying to adapt the novel to the screen.

FORBES: Reviving Dracula for the Next Generation