I have run into American tourists around Beijing while on field trips with my kids' school and seen their surprised reactions.

我在参加孩子学校组织的出游活动时曾遇到过一些美国游客。

youdao

Freelancing also allows me to pick up my child immediately after school and I can take off a day to chaperone a field trip if I want.

做自由译者也让我能在孩子放学的时候接着去接他们，他们郊游的时候也能休一天假去陪游。

youdao

Really? I've seen her act like a professional on the soccer field, but I was worried about her performance in school.

真的吗？我曾看到她在足球场上表现得像个职业球员，可是我担心她在学校的表现。

youdao

"I think Peter Cooper wanted this school to be a model for a level playing field for higher education, " said Joe Riley, 22, a senior in the arts school and a member of the Occupy Cooper movement that in December took over part of a building where Lincoln gave his "right makes might" speech.

WSJ: Famed free NYC college may start charging tuition