Even though throughput scaling was not particularly poor in this environment, CPU scaling drops off considerably as the number of nodes with utilized Ethernet adapters increases.

在这个环境中，尽管吞吐量变化并不很糟糕，但是随着越来越多的节点利用以太网适配器，CPU利用率的变化情况相当差。

youdao

Planar Energy, a spin-off of the National Renewable Energy Laboratories (NREL), is working on scaling up solid-state lithium-ion batteries.

该公司名为“平面能源”，是国家可再生能源实验室(NREL)的新创公司。该公司正致力于改进固态锂离子电池。

youdao

Who knows why the plaster is scaling off so soon?

谁知道灰泥为什么这么快就剥落了？

youdao

We imagine that number will level off now that paid apps are scaling up, but still -- that's an impressive stat.

ENGADGET: T-Mobile reveals some juicy G1 stats, half of users traded up from dumbphones