Reliability: Just as WebSphere eXtreme Scale replicates and handles application objects, the same function is applied on the asynchronous messages within the grid.

可靠性：就像WebSphere eXtreme Scale复制和处理应用程序对象那样，同样的功能也被应用到网格中的异步消息。

youdao

As with the courtyard houses, there was a rich hierarchy of public and private zones. The central garden served the same function as the courtyard, at much larger scale.

正如四合院明确了居民公共生活与私人空间的划分，现代公寓的中心花园也有着相同的功能，只不过是规模变得更大了而已。

youdao

For 30 years, doctors have inferred brain function from patients' physical reactions, based on a checklist called the Glasgow coma scale (GCS).

有三十年的时间，医生们根据格拉斯哥昏迷评分法(GCS)中列举的身体反应来判断病人的脑功能。

youdao

However, the Tories argue that this change should be part of a full-scale review of the role, function and composition of the House of Lords.

ECONOMIST: Peers versus people, round two

One of the ways scientists study the CMB is by subjecting the warm and cold spots in the radiation to a detailed statistical analysis, examining the deviations in temperature as a function of their size on the sky - their angular scale.

BBC: The first fractions of a second after the Big Bang

In the tech-hardware business, competition over price is really a function of scale: firms with higher volume can make things more cheaply.

ECONOMIST: Why Japan lost the mobile-phone wars