"Okay," she said, "it was wonderful to see you. Eat, you're too skinny."

“好吧，”她说，“能见到你真好，多吃点，你太瘦了。”

youdao

As Mae West said, "Too much of a good thing can be wonderful".

正如梅·韦斯特说，“太多的好东西可以是美好的”。

youdao

And before too long, the circles became rings, great big wonderful rings, sparkling in the pure sunlight, the wonder of that solar system, and some said even the galaxy 10.

又过了一会儿，圆圈变成了光环，大大的，漂亮的光环，在纯净的阳光下闪闪放光。这是太阳系的奇迹，有的人甚至说是整个银河系的奇迹。

youdao