2010-11-04 General Motors Co. and its China partner, SAIC Motor Corp., Ltd., said Wednesday they have agreed to boost cooperation in the development of new energy vehicles.

2010年11月04日美国通用汽车公司与上海汽车集团股份有限公司日前宣布，双方将在新能源汽车开发等领域进一步加强合作。

youdao

GM operates five plants in China with its joint-venture partner SAIC Motor Corp. GM also has two additional plants run by a separate, three-way venture it jointly operates with SAIC and Wuling.

在中国，通用汽车与合资伙伴上海汽车集团股份有限公司运营着5个工厂，此外，它还与上汽和五菱三方合资运营着两个工厂。

youdao

The other remaining bidder is China's Shanghai Automotive Industry Corp., also known as SAIC Motor.

剩下的另外一家竞购者是中国上海汽车工业(集团)总公司。

youdao

Volkswagen has two passenger vehicle-making joint ventures in China: one with Shanghai-based SAIC Motor Corp.

WSJ: Gearbox Problem Prompts Volkswagen to Recall 384,181 Vehicles Sold in China

After tasting success in the Chinese auto market, General Motors and its Chinese partner SAIC Motor Corp now plan to turn around the fortunes of its Indian unit, General Motors India, in which the Chinese auto maker has a 50% stake.

FORBES: GM Stock Good For Drive To $25 With Room To Improve In India