Talking to admissions professionals like Boshoven, you realize that the list of "don't"s in essay writing is much longer than the "do"s.

与博肖文这样的招生专家交谈，你会意识到论文写作中“不应该做的事情”的清单比“应该做的事情”要长得多。

youdao

They dominate global rankings: on the Shanghai ranking Consultancy 's list of the world's best universities, 17 of the top 20 are American, and 35 of the top 50.

他们在全球高校排行榜上独霸一方：上海排名咨询中心全球顶级高校的名单显示，排名全球前20的高校有17所是美国高校，前50有35所为美国高校。

youdao

To view usage data for an individual LPAR, I can select the LPAR name under the LPAR (s) list on the left-hand side.

要想查看某个LPAR的使用数据，可以在左边的LPAR (s)列表中选择LPAR名称。

youdao

Rosanne Cash's latest album, "The List",features twelve of the songs her father chose for her thirty-five years ago.

VOA: special.2009.12.04

Having done that, it goes back up and picks the second sub-list, which came from there. It's a down to base case, merges it.

就是从那里得来的,完成这些后,回到上一步。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's says find the mid-point and split the list in half. Copy of the back end, sorry, copy of the left side, copy of the right side.

找到列表的中间节点,然后在这里将列表分解成两半，后端的拷贝，左部分的拷贝，右部分的拷贝。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

McBurney's wish-list sounds alarmingly like my mother's life--and my sister's, aunts' and coworkers'--and, to a lesser, I-don't-have-kids-yet degree, my own.

FORBES: Woman Gift Guide

O'Hanlon was himself on Preston's short-list, along with Wales manager Mark Hughes, while Kenny Dalglish's name was also being linked with the position.

BBC: Brown lands Preston job

Chelsea and England captain John Terry and Everton defender Joleon Lescott also remain high on the club's wish-list.

CNN: Manchester City end interest in signing Eto'o