In the past 20 years, U. S. exports to China have increased by a factor of 12; while U. S. imports from China have increased almost 30-fold.

在过去20年里，美国对中国的出口增加了12倍，而美国从中国的进口则增加了近30倍。

youdao

S. brain cancer rates have dropped slightly in the past few decades even as Americans' cell phone use rose 500-fold.

过去二三十年，尽管美国的手机使用率增长了500倍之巨，但脑癌患者比例却略有下降。

youdao

This has likewise created a delay in the s American roll, though the Mariana plate is free to tilt and fold and is doing so, as are the plates in the northern Pacific.

这同样造成了南美滚动的延迟，虽然马里亚纳板块可以自由地倾斜和折叠并且实际上也正在如此进行着，就像北太平洋的诸板块那样。

youdao

As China's economy has grown 10-fold over the past 15 years, the country's environment has been degrading.

VOA: standard.2010.04.07

In order to fill their own bellies, so greedy are they, they intruded into the church's fold and devour for themselves -this is how the allegory works -devour for themselves the nourishment that of course they should be sharing with their flock.

为了填满他们的欲望，他们挥霍了教会的资金,这就是讽喻的含义,在自我满足中尽情的挥霍,当然他们需要与自己的信徒共享。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Plato's critique of Homeric poetry in the Republic is two-fold; it is both theological and political.

柏拉图在《理想国》中,批评荷马诗学有两层含意;,同时是有关神学与政治学。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The C-Max's fold-flat rear-seat system is brilliant, and rear cabin access is about as good as anything on the market.

WSJ: 2013 Ford C-Max Hybrid Review: A Fine Car Falls Way Short on MPG | Rumble Seat by Dan Neil

This includes the resurgence of U.S. liquid production in recent years (5.5 million barrels of oil per day and trending upward), as well as conventional gas production's six-fold increase over the last two decades (to approximately 32 billion standard cubic feet of gas per day in 2010, nearly equaling U.S. liquid production).

WSJ: Nansen G. Saleri: Our Man-Made Energy Crisis

To prevent that, he wants the village's land expanded 20-fold, to 500 hectares (1, 235 acres).

ECONOMIST: Ancestral claims and modern interests