Mr. Dudley joined BP in 1999 after the company bought Amoco, an American oil company, and he oversaw exploration and production in a variety of countries before heading BP’s Russian joint venture.

1999年,英国石油公司收购了美国石油公司后,杜德雷先生加入了BP公司,在担任BP英俄合资公司一把手之前,他负责在多个国家的石油勘探及生产工作.

youdao

It really doesn't matter whether it's an American company, a French company, a Russian company, a Chinese company producing that oil.

出产石油的是美国、法国、俄国还是中国的石油公司并不重要。

youdao

Following a very Russian period of confusion, involving a company called American Capital run by a 27-year-old Iranian, it emerged that Mr Berezovsky had somehow gained control.

ECONOMIST: Russia��s unlikely communist