The only team to have appeared at every World Cup; five-times winners; runners-up in 1950 and 1998; semi-finalists in 1938, 1974 and 1978.

唯一一支出现在每一届世界杯上的球队；5次世界杯得主；1950、1998年两次获得亚军；1938、1974、1978年3次进四强。

youdao

And now this important segment of the Chinese workforce have come to world prominence, thanks to Time magazine naming them runners-up to Ben Bernanke in its latest Person of the Year awards.

在《时代》杂志最新的年度人物评选中，中国工人紧随本•伯南克之后，屈居亚军。这个中国劳动力的重要组成部分也得以登上世界的舞台。

youdao

World champion and player of the tournament at the Under-17 World Cup in 1991, an Olympic bronze in 1992, a runners-up medal in the Under-20s in 1993, that sensational season at PSV.

1991年U 17世界杯的冠军和最佳球员，1992年奥运会的铜牌，1993年U 20世界杯的亚军，还有同年在埃因霍温的美妙赛季。

youdao

In Vancouver, Spain -- runners up in 2012 -- are in danger of losing to Canada.

CNN: Czech Republic win 7-hour Davis Cup doubles marathon

Arsenal have won 11 trophies under Wenger, with Manchester United runners up on five of those occasions.

BBC: Wenger hungry for further success

Saints were runners up to Wigan in the Grand Final last season after the Warriors won 22-12 at Old Trafford.

BBC: James Roby craves Grand Final medal with St Helens