There is growing support for the theory that migration took place much earlier, by sea, following a coastal route along Alaska and down the northwest coast.

越来越多的人支持这样一种理论，即移民发生得要早得多，是沿着阿拉斯加沿海路线，沿西北海岸而下通过海路进行的。

youdao

The Portuguese Vasco da Gama's Voyage around southern Africa to India took place at the end of the fifteenth century, and by 1502 the trans-Abrabian caravan route had been cut off by political unrest.

葡萄牙人瓦斯科·达·伽马在15世纪末环绕南非航行至印度，而到1502年的时候跨阿巴拉比的商队路线因政治动乱而被切断。

youdao

This route change takes place immediately and registers a new entry in the ODM’s Customized Attribute database (CuAt).

这个路由更改会立即生效并在 ODM 的 Customized Attribute (CuAt) 数据库中注册一个新条目。

youdao

Road closures will be in place and the route will be fenced.

BBC: Changed route agreed for Brighton March for England

The stone features place names from along the route and was hand-carved by local artist Iain Cotton.

BBC: Cotswold Way marker to be unveiled in Bath

Walk this route and you will discover a place where mountain life has retained an authentic, unpolished edge.

BBC: Spain��s mountains made of cheese