This split in responsibilities across the reference architecture was the root cause of the observed antipattern.

这种跨参考架构的职责分配是导致反模式的根本原因。

youdao

Primarily, the split is based on the CVS or SVN root, which will become moot as projects migrate to Git and throw away the shackles of the enforced repository structure.

切分主要是基于CVS或者SVN根目录的，这会导致一场讨论：项目是要迁移到Git，还是摆脱执行库结构（enforced repository structure）的束缚。

youdao

The percentage of root biomass allocated to cluster roots increased in the soil layer supplemented with P in a split-root system.

在分根系统中，白羽扇豆的排根占根系干重的比例在局部供磷（羟基磷灰石）的土层中大量增加。

youdao

First, these women are much more career-minded than normal. ( Jennifer Aniston's career ambitions are, according to a thousand tabloid stories, the root cause of her split from Brad Pitt.) They are also financially independent.

FORBES: The Liz Taylor Syndrome

You have two teams, the crowd are split in two, they will root for one of the teams.

CNN: Ryder Cup revolutionaries: Seve and Ollie

Mr Kerr agreed that the 2002 split of the social services department was "the root of the problems".

BBC: NEWS | UK | Wales | Mid | Child services 'poor and unsafe'