The idea that using borrowed money to buy assets is the smart road to riches might lose currency, changing attitudes to home ownership as well as to parts of the finance sector such as private equity.

用借来的钱购买资产可能不会再被视为通往财富的捷径，而这将会使我们改变对于拥有住房、以及金融部门中类似私募基金这类机构的态度。

youdao

The road to riches was simple: buy an asset with borrowed money, then sit back and watch its price rise.

致富之路很简单：借钱买一份资产，接着就静待其价格上涨。

youdao

It's the road to riches.

这就是致富的路子。

youdao

Centuries of emotional conditioning and pent up demand will stimulate the demand for the gold fund as investors hope to participate in the road to riches by owning gold.

FORBES: The Alchemy Of Gold

The idea that using borrowed money to buy assets is the smart road to riches might lose currency, changing attitudes to home ownership as well as to parts of the finance sector such as private equity.

ECONOMIST: Repent at leisure

This a succinct statement of a veritable law of nature and a roadmap of the road to riches deserves to be at the center of our policy.

FORBES: Kaiser's Postulate: Bringing Free Market Economics to South America