We began chatting several times a day and he would ring at midnight just to hear my voice.

开始时，我们一天会聊好几次。 每至午夜，他都会打来电话，只是为了能够听到我的声音。

youdao

In Spain, Portugal and many Latin American countries, revelers eat 12 grapes for each stroke of midnight as they ring in the New Year.

在西班牙、葡萄牙和许多拉美国家，狂欢者会在新年午夜敲钟之际吃葡萄，敲一次钟就吃12颗。

youdao

Polished midnight black corn resin dial ring.

抛光午夜黑玉米树脂表盘环。

youdao

As Gil, who has gotten lost, pauses on a narrow street, church bells ring at midnight, and a group of swells being chauffeured in a vintage limo haul him aboard and pour him a glass of champagne.

NEWYORKER: The Better Life