It appears that the parties intended to create a perpetual right to lease the land.

很明显，当事人意在设立一个土地永久租赁权。

youdao

In return, US Sugar will hand over the land, with the right to lease most of it back for seven years.

作为交换，美国糖业公司将会交出土地，但拥有对其中的大部分进行七年回租的权利。

youdao

Exhibitors shall have no right to lease or transfer their booths to a third party, or make advertisement for non-exhibitors by any means.

参展单位无权将其展台租或转让给第三方、无权通过任何方式为非参展单位做广告宣传。

youdao

The main point of the proposed legislation is that a tenant's right under an ultra-long lease is akin to a right of ownership and so it would provide for such a right to be automatically converted to a right of ownership on an appointed day, with compensation for the former landlord.

BBC: Justice Committee

If they are not declared in default they have the right to unlimited renewals of the 99-year lease on the current terms which are very favorable to them.

FORBES: Norfolk Southern v. Power REIT: Heads: Win Big; Tails: Lose Nothing

Its 6, 739 members own or lease seats that give them the right to trade futures contracts and options on futures contracts ( Click here or definitions).

FORBES: Up From the Pits