It was surely at that level, locked away in a small family, in a small American city, far from the centers of power and public rhetoric, that I first saw right and wrong enacted.

正是在这样的日常生活中，在自成一统的小家庭范围内，在一个美国小城镇，在远离权力中心和公众舆论的地方，我第一次看见是非竟如此明断。

youdao

Users will always be connected, he says, but in concentric circles of conversations and interactions that range from people right next to them to those far away.

移动电话使用者们将总是互相联接着，他说，从身边到相距很远的人以无数个通话与交互的同心圆相互联接。

youdao

For example, if the hidden magic potion is too far away, perhaps you can alter its location coordinates so that it conveniently ends up on the ground right in front of you!

比如，如果某神秘的魔法药剂离你的角色太远，或许你改改它的位置坐标就可以让它老老实实的出现在你面前的地上。

youdao

But President Kaczynski, a member of the far right Peace and Justice Party, has long shied away from deeper involvement with the European Union.

VOA: standard.2009.10.10

It was a classical model, right, so we could say the electron is exactly this far away from the nucleus.

这是个经典模型，对吧，我们说电子离,原子核就是这么远。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Mr. DARDAGAN: Well, at the moment, the deaths that we've recorded so far, and I must emphasize right away that this is only the deaths that have been reported, and are known about so far.

NPR: Inside Baghdad's Overflowing Central Morgue

He said that throughout U.S. history, there's been a tension between free and open markets and government regulation, and sometimes it swings too far one way, sometimes the other, and that right now, we've swung too far away from regulation and we need to revise our regulation.

NPR: Candidates Views on Economic Crises Compared

Users will always be connected, he says, but in concentric circles of conversations and interactions that range from people right next to them to those far away.

ECONOMIST: Communications