They had spent a year in France forno particular reason, and then drifted here and there unrestfully whereverpeople played polo and were rich together.

他们在法国呆过一年，没什么特别原因，其后便马不停蹄地四处漂泊，哪里人们玩马球，哪里有钱人聚集，他们就去。

youdao

The East appear to be more bright, "color pictures" of the inner core has been pale, the sun has been showing a trace of his head, red, surrounded by gorgeous color immediately become rich together.

东方显得更亮了，“彩图”的内芯已经发白，太阳已露出一丝头顶，红红的，周围的颜色马上变得绚丽、丰富起来。

youdao

Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.

在一起，他们是一个强大的团队，把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。

youdao

Piaget had a rich theoretical framework, pulling together all sorts of observations in different ways, wrote many, many books and articles and articulated his theory very richly.

通过将各种观察结果,以不同的方式组合在一起,皮亚杰的理论内容变得十分丰富,他写了大量的书籍和论文,丰富了他的理论

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That's an incredibly important distinction because, think about it,if what you want to do is get rich, you can put together a reasonable investment record and then raise staggering amounts of money.

这点非常重要,仔细想想,如果你只想着赚钱,你可以拼凑一份合理出色的投资记录,然后募集到巨额资金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"United and Boeing share a rich history together and we are delighted United has chosen the 737 for its future fleet, renewing our partnership for decades to come, " said Ray Conner, chief executive of Boeing Commercial Airplanes.

BBC: Boeing and United Airlines announce $14.7bn deal

They are what you get when you plot data for poor and rich countries together at a given moment in time, but actual levels of various pollutants in any individual country plotted over time wiggle around a lot more.

ECONOMIST: Local difficulties

The annual festival brings together the rich and famous from around the world for movie screenings and glittering parties.

CNN: SHARE THIS