One old idiom is "luoyeguigen", which means returning to one's homeland at the old age, like fallen leaves return to the roots of their trees.

有个古老的成语叫“落叶归根”，意思是年老时回到自己的家乡，就像落叶返回树根一样。

youdao

Singapore is my homeland and a place very close to my heart; whenever I return to Singapore, I felt the warmth and tranquility of my motherland.

新加坡是我的家乡，是离我的心灵最近的地方。无论何时我回到新加坡，我都可以感受到我祖国的温暖和安静。

youdao

Morgan Tsvangirai announced his decision Saturday in Pretoria, South Africa, saying he would return soon to his homeland to take part in the runoff.

茨万吉拉伊星期六在南非首都比勒陀利亚宣布这一决定。他说，他将很快返回祖国，参加决选。

youdao

For some Israelis, the occupation meant a chance to return to the homeland of their ancestors.

NPR: Six Day War: Land Ownership Disputes Arise

Although the asylum application did not say whether he would return to his homeland after the training, few Tibetans believe the Karmapa will go back as long as Tibet remains under Chinese rule.

CNN: The Great Escape

For the haredim, the ultra-Orthodox, who believe that the Jews should return to their Biblical homeland only after the appearance of the mashiach, the Messiah, Zionism was a threat, even an apostasy, which ran counter to the traditional attachment to Jewish law.

NEWYORKER: The Party Faithful