If you think about what he has done for the company he founded since his return in 1997, the retirement is well-deserved.

回想他自1997年重掌苹果这个他一手创立的公司，到今天他所为公司所做的一切，他的退休也是当之无愧的。

youdao

Just to be sure I kicked off an extra backup and once done did a test boot using the external drive to ensure I had an easy return path to Snow Leopard if things went badly wrong.

我只是要确定，我所开始的这次额外备份在其完成之后，会使用外部驱动来进行一次测试启动，这就确保了如果事情出现了严重错误的话，我会有一种很容易就返回到Snow Leopard中的手段。

youdao

Q. If something is omitted or not done to my satisfaction will you return and correct it?

问如果有什么遗漏或没有做的让我满意，你将返回并改正它 呢？

youdao

I'm going to print here the list if we go into it, and print of the when we're done and then just return that.

注意接下我来我要做的事，运行到这里时会打印列表,并且当处理完成后会打印返回的列表。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All right? So if I called sqrt alone, that return test value is done, but in this case I bound it to test, so I can go look at test, and there it is.

执行完返回值语句,但是在这里我将把它赋值给,所以当我看test的值的时候就是返回的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Return the Favor - If your mentor has done a service for you, think of what skills you could offer them.

FORBES: Thanks, Mentor. Now Return The Favor

If troubles return, United pilots can do what they and other pilots' unions have done in the past--give up some salary in exchange for an even bigger piece of the company.

FORBES: United We Fall

This may happen to a limited degree however, many of these are low valued added jobs that are best done in low wage economies only likely to return to the U.S. if they can be completed at an inexpensive rate that works alongside new technologies and management practices.

FORBES: Forget Manufacturing -- the Jobs Aren't Coming Back