They are emotionally mature and should behave responsibly.

他们在情感上是成熟的，应该负责任地行事。

《柯林斯英汉双解大词典》

We want all our members to undertake this trip responsibly, with their eyes open.

我们希望我们所有的成员都明白其中的困难、负责任地进行这次旅行。

《柯林斯英汉双解大词典》

Obviously we ask all our customers to dispose of litter responsibly.

显然，我们要求所有的顾客负责任地处理垃圾。

youdao

But the Global Heritage Fund says increasing the number of visitors to an area must be done responsibly.

VOA: special.2010.11.03

And we challenge ourselves to do the system design so that we responsibly took into account all of the dimensions that we talked about at the beginning.

我们通过做这个,制度设计挑战自我,以便于充分考虑,我们最初谈到的,所有方面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We expect you to behave responsibly and we will as well. All right.

好吗？我们希望你们能表现的有责任感,我们也会这样做的，好的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Every firm would like its employees to act responsibly, ethically and to remain healthy.

FORBES: Timberland's Smoking Ban: Good Corporate Citizenship Or Overkill?

Private charity was readily available and distributed responsibly so as to not create additional social burdens.

FORBES: Does Limiting Government Really Condemn Children To Starvation?

But he said the bank needed to lend responsibly, with proper risk management in place.

BBC: Barclays boss grilled over bonus payout