The results summary is followed by detailed results with links to web pages containing the respective tests, so anyone could perform the respective tests.

结果的总结之后是详细的各项结果，并带有包含各种测试页面的链接，任何人都可以执行这些测试。

youdao

The rights conferred upon the respective parties by the provisions of the Clause are additional to and do not prejudice any other rights the respective parties may have.

本款规定赋予各方的权利，是对各方可能享有的其他权利的补充，而不是损害。

youdao

Overall, the consumption of a family has been shaped not only by the respective social class, but also by the relationship between its respective class and other classes.

总的来说，家庭的消费不仅被所属的社会阶级所型塑，而且也为其所属阶级和其他阶级之间的关系所型塑。

youdao

When the House and Senate debate their respective plans next week, Republicans are expected to offer amendments to cut or freeze government spending.

VOA: standard.2009.03.24

These three lights with their respective colors just do positively mean these things.

三种颜色的灯和它们各自的颜色,自然的有各自表达的意思。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You'll find that those events as they get approved and start getting proposed by your classmates, they'll start appearing on the calendar as well in their respective categories.

你将会发现随着那些事情渐渐被认可,你的同学也开始推荐它们，它们也将开始在日历,和各自的分类中出现。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In their own skewed way, the future of their respective studios rests on their respective successes.

FORBES: Why 'Man Of Steel' And 'Thor: The Dark World' Are The Most Important Films Of 2013

At some point each free agent may be sitting on his respective back deck, legs crossed in sophisticated comfort, overlooking his respective private lake.

FORBES: Can Money Buy A World Series Championship?

Ministries of culture from 13 countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Greece, Italy, Montenegro, Republic of Moldova, Romania, Serbia, Slovenia, The former Yugoslav Republic of Macedonia, and Turkey) will gather to present the respective policies and measures to safeguard the intangible cultural heritage in their respective countries, and to enhance this heritage as a driver for intercultural dialogue and sustainable development.

UNESCO: Intangible Heritage in South-East Europe as a driver for intercultural dialogue and sustainable development | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization