On the occasion of every act ask thyself, How is this with respect to me?

在采取每一个行动时都问自己，它是怎样联系于我呢？

youdao

Contact most network poet with respect to me only, I think, network poetry already made Chinese poetry main trend.

仅就我接触最多的网络诗人而言，我以为，网络诗歌已成为中国诗歌主流。

youdao

So, I have to declare to you again that I insist on that I don't accept any unilateral action of you and please respect to me and everyone's works!

我不得不再次向您郑重说明：我仍然坚持我一贯的态度---请尊重我们每个人的工作，我不接受任何单方面的行为！

youdao

"I said,'What can I do to really distinguish myself and something that my family would respect me for?'

VOA: standard.2010.06.24

if the Law of Inertia is valid for me, it's valid for other people in the same room at rest with respect to me.

如果惯性定律对我适用,那就对这屋子里的其他和我保持相对静止的人,也同样适用

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Just respect me when I say "That's all you're going to get out of me."

当我说，“你能从我这知道的就这些了”，你就适可而止吧！

That's all实战 - SpeakingMax英语口语达人

It has been a source of distress to me and caused me to lose respect for such people.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

If the board is asleep at the switch with respect to investments, trust me, they are not minding the store in other areas.

FORBES: Charities No Better At Investing Since Madoff

"We're trying to earn respect back for our group and that to me is the most important thing, " said Carlyle.

NPR: Maple Leafs Earn First Playoff Berth Since 2004