Brokers of these institutions must have qualification certificates as required by relevant State regulations.

在该机构中从事经纪业务的人员，须按照国家有关规定取得资格证书。

youdao

Qualification: Degree in Science preferred, but not required Knowledge of Chemistry, Biology, Physics, Computer Science, or Environmental Science.

资格：最好有科学文凭，但不需要懂化学丶生物丶物理丶电脑丶或环境科学。

youdao

A certificate in accordance with the Railway Employee Qualification Standards Regulations is required.

必需具有与铁路员工资质标准规定一致的证书。

youdao

Malawi pushed for a winner as the second half wore on but were unable to add to the score and Ivory Coast secured the point they required for qualification.

CNN: Drogba helps Ivory Coast qualify

Subject to reaching the required standard, recruits would receive a social work qualification after a year.

BBC: 'Fast-track high-fliers' into front-line social work

At that point they were back on course for the finals with only a point required, but Croatia struck again -- and Russia confirmed their qualification with a slender 1-0 victory in Andorra.

CNN: Croatia crush England Euro dreams