He leaves them also his repute. Men think better of us as the sons of a man who could be trusted, the successors of a tradesman of excellent repute.

这也是为子孙们留下口碑，好叫人因著父母的好名声，就看重这些值得信赖之人的子孙们。

youdao

Have naught to do with occupations of ill-repute, still less with fads that bring more notoriety than repute.

不做毁誉之事，更不要追随可能带来恶名而不是荣誉的风气。

youdao

Satan's saying that before the war in heaven, God's power just seemed like any other king's power, as if God sat on the throne of heaven merely because of those humanly constructed reasons of tradition, or of old repute or consent or custom.

撒旦是说在这场天上的大战之前，上帝的力量就和其他国王的力量一样，他坐在天堂的宝座上似乎仅仅是因为,人们自己营造的原因和传统，或者说是他过期的声望，他制定的法规以及约定俗成的规矩。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The inquiry also ruled that director Trefor Jones had lost his good repute as a director and as a transport manager, and David Hughes has lost his good repute as a transport manager.

BBC: Breaches cost lorry firm licence

It was under Thomas, himself a boxer of some repute, that Winstone learnt his trade.

BBC: 5. Howard Winstone

First of all, no independent scientist of repute made broad claims for the safety of MTBE.

FORBES: Scientists Savage Study Purportedly Showing Health Dangers of Monsanto's Genetically Modified Corn