Other foreign firms, such as Spain's Repsol YPF and Brazil's Petrobras, are prospecting in adjacent lots.

其他外国公司比如西班牙的雷普·索尔ypf和巴西的巴西石油公司也在相邻的地块进行勘探。

youdao

Repsol YPF said on Tuesday it had shut down the massive el Sharara oilfield, with around 250, 000 barrels a day of production.

雷普·索尔y PF周二表示，它已关闭了日产量约25万桶的沙拉拉(El Sharara)大型油田。

youdao

Repsol YPF said on Tuesday it had shut down the massive el Sharara oilfield, with around 250,000 barrels a day of production.

雷普·索尔y PF周二表示，它已关闭了日产量约25万桶的沙拉拉(El Sharara)大型油田。

youdao

The day after the measure was announced, BBVA slid 6.5 percent in Madrid and Repsol YPF SA, Spain's biggest oil producer, fell 13 percent.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Argentina��s Kirchner seizes private pension funds

Scarabeo 9 is a semi-submersible drilling vessel recently built by Yantai Raffles, which will be on contract by Repsol YPF for deepwater exploratory drilling off Cuba.

FORBES: Cuba Chases 5 Billion Barrels of Undiscovered Oil; U.S. Groups Respond

First to use it will be the Spanish oil company Repsol YPF, which plans to drill an exploratory well around 100km (62 miles) from the Florida Keys.

BBC: The Scarabeo 9 rig